オミクロン株にイラつく

日本のコロナ禍が一段落して、マレーシアにまだいるL君が入国できると期待していた。1年半もの間、D大学の学生でありながら彼は今出川キャンパスを知らない。

今度こそと思っていたのだが、少なくとも1か月は入国できないようだ。実に悲しい。

このオミクロン株、まだよくわからない。ネットでは、いろいろ言われているが、なにか陰謀めいたものを感じるのは私だけではないだろう。

さらに不愉快なのが、WHOが、ギリシア文字のアルファベットをずっと使いながら、μ（ミュー）の後のｖ（ニュー）、ξ（クサイ）を飛ばしたことだ。ニューは英語表記でnuはNEWと混同するという理由、クサイは、英語表記ではxiで習近平の表記と同じだかららしい。ＷＨＯへの親中国的な不信感がさらに高まるような話である。

オミクロンは、οという文字になる。人名表記がどうのこうのと言えば、王さんが不愉快になるではないか。「xi」でいいのではないかと私などは思う。

L君、がっかりだが、前だけを見ようではないか。ホイットマンの詩の一節を送りたい。

”暗闇が深ければ深いほど暁は近い”